ورود

وطن فقط یک سرزمین نیست

نویسنده: صدیقه وجدانی

ناشر سوره مهر

شمارگان 2500

شابک 1-729-471-964-978

تعداد صفحات 132

نوبت چاپ دوم

سال چاپ اول

قطع کتاب پالتویی

ادیتادوگالیچ، دختر شانزده ساله‌ای که به هنگام جنگ بوسنی به همراه خانواده‌اش به آلمان فرار کرده، در کتاب «وطن فقط یک سرزمین نیست»، خاطرات خود را از زندگی در بوسنی قبل و در حین جنگ بازگو می‌کند. خاطره‌هایی که در برخی فصل‌ها از زبان مادر و پدرش روایت می‌شود و همگی توصیف درد‌ها، رنج‌ها و شادیهای آنهاست. کتاب علاوه بر فصل‌هایی که به ماجرای فرار و پناهندگی ادیتا و خانواده‌اش و مشکلاتی که در این زمینه متحمل شده‌اند می‌پردازد، در بخش‌های ابتدایی خود، توصیفاتی دقیق از ویژگیهای جغرافیایی، فرهنگی و مذهبی بوسنی هرزگووین ارایه می‌کند. کتاب، تصویری جذاب و خواندنی از شیوه‌های زیستی مردمان این سرزمین و آداب و رسومشان و همینطور مناظر اسرارآمیز طبیعت اطرافشان را به نمایش می‌گذارد. همچنین علاوه بر پرداختن به خاطرات واقعی ادیتا و خانواده‌اش در مورد جنگ و فرهنگ کشورشان، در لایه‌های پنهان خود، به نقد رفتار‌ها و تفکراتی می‌پردازد که به منجر به پدیده خانمان سوز جنگ می‌شوند. کارین کوسترر، نویسنده کتاب، ادیتا و خانواده‌اش را به عنوان شاهدان عینی جنگ، وادار به یادآوری خاطراتی می‌کند که نمایشگر زندگی آن‌ها قبل و بعد از جنگ است؛ نمایشی که در پی تاکید بر وجه نابودگرانه جنگ و تاثیرش بر زندگی این آدمهاست. کتاب از زندگی عادی ادیتا و خانواده‌اش در آپارتمان شخصی شان در مرکز شهر زورنیک و با تصویری دقیق از معماری زیبای خانه آغاز می‌شود و در فصل‌های انتهایی خود به یک زندگی خلاصه شده در کیف‌های سفری می‌رسد. ادیتا در بازگویی خاطراتش، تنها به ذکر وقایع مهم تاریخی و سیاسی و حوادث مربوط به جنگ نمی‌پردازد. روایت داستانی او از زندگی مردم بوسنی در روزهای قبل از جنگ و سنت‌های کوچکی مثل نوشیدن قهوه، مراسم ماه رمضان و غذاها و شربت‌های مخصوص افطار، اعیاد مذهبی و دیگر مراسم مسلمانان بوسنیایی، زمینه‌ای آرام و پر از نشاط و زندگی را پیش از حادثه جنگ به تصویر می‌کشد. از این لحاظ می‌توان جنگ را نقطه بزنگاه خاطرات ادیتا وآغازی برای کشمکش‌ها و تعلیق‌های آن دانست. «وطن فقط یک سرزمین نیست» کتابی است که به گفته نویسنده‌اش، صلح و آشتی را رواج می‌دهد و علیه هیچ ملتی نوشته نشده است.

نویسنده

صدیقه وجدانی

: صدیقه وجدانی متولد 1325 تهران ، کارشناسی ارشد برنامه ریزی اموزشی سوابق شغلی: مربی ومترجم زبان المانی در دفتر مرکزی دانشگاه گیلان(درتهران) کارشناس مسئول زبان المانی دفتر برنامه ریزی وتالیف ومولف کتاب های درسی زبان المانی .مجری طرح توسعه زبان های غیر انگلیسی(المانی).عضو کمیته علمی تهیه راهنمای درسی زبان های خارجی مسئول شورای برنامه ریزی ومتخصص موصوعی در شورای تالیف کتب المانی از سال 63 تا 87 کتاب ها ی درسی : زبان المانی دوره راهنمایی وروش تدریس ان ها دوره دبیرستان وپیش دانشگاهی 700 تست زبان المانی ویزه دانش اموزان وداوطلبان ازمون سراسری لغت نامه المانی به فارسی. کتب غیر درسی: «بامن به بوسنی میایی؟ »انتشارات سوره مهر «وطن فقط یک سر زمین نیست» انتشارات سوره مهر «جادی ، پسرک پناهنده

نظرات
برای این مطلب نظری ثبت نشده است.
کتاب های مرتبط
چه کسی قوی تر است؟

داوود غفارزادگان

سنگ اندازان غار کبود

داوود غفارزادگان

باغ ملکوت

عبدالمجید نجفی به کوشش قاسم ناظمی

دل و دریا

عباسعلی براتی پور

لطفا پیغام خود را بگذارید

خسرو باباخانی- رقیه سادات صفوی

مبانی بنیادی موسیقی

باربارا وارام / ایلیا بهارلو

ستاره های نبرد هوایی جلد چهارم

احمد مهرنیا

راز و رمز در چند مراسم نوروزی شمال ایران

جهانگیر دانای علمی

عدم

محمود حبیب کسبی

سه نیمه سیب

محمد مهدی عقابی

کتاب های پیشنهادی ما
کالبدشکاف رمان فارسی

عبدالعلی دستغیب

ممکن است فراموشت کنند

مریم مرادی ریزی

به دنبال کادی

مهدی میرکیایی

ویز ویزوی مربایی

سعیده موسوی زاده

پشت چراغ قرمز

مسلم قاسمی

سوره های آب و درخت (مجموعه عروسک ها از بهشت می آیند)

مرتضی سخاوت

ما برگزیدگان

محمدرضا سرشار

یادگاری آبا و اجدادی (مجموعه شکرستان)

سولماز خواجه وند

جاده جنگ - جلد اول

منصور انوری

تاثیر نهضت ترجمه در موسیقی جهان اسلام

نکیسا هدایت زاده

مشتریانی که این کتاب را خریده اند، کتاب های زیر را مطالعه کردند
ستاره های نبرد هوایی جلد چهارم

احمد مهرنیا

ابر ساخت‏گرایى

نوشته : ریچارد هارلند/ ترجمه‏ فرزان سجودى

شب یک شاخه نبات

سعید حدادیان

ساعت 1:25َشب به وقت بغداد

اسماعیل امامی‌ و‌ مریم احدپور

پاره های انسان شناسی جنگ و شهادت

میثم مهدیار - سیروس ذوالفقاری

روان شناسی تبلیغات

ولف‎گانگ اشتروپ و باب فنیس

خنیاگران آذربایجان

عمار احمدی

پشت شیشه های مات

عزت الله الوندی

یاداشت های سعید

محمد رسول رستمی

هشت سال این‌گونه گذشت

جعفر شیرعلی‌نیا